29 de juny de 2013

....un aniversari de somni

......avui us ensenyaré la festa d'aniversari a la que vaig anar fa dos dissabtes....i va ser preciós!!!
Després de donar moltes voltes pensant en quin detall li podia portar a l'Elisabet, em vaig decidir en fer-li una corona d'aniversari, però havia de ser una corona de l'estil de l'Elisabet, i em sembla que la vaig encertar.

...... hoy os enseñaré la fiesta de cumpleaños a la que fui hace dos sábados .... y fue precioso!!!

Después de dar muchas vueltas pensando en qué detalle le podía llevar a Elisabet, me decidí en hacerle una corona de cumpleaños, pero debía ser una corona del estilo de Elisabet, y me parece que acerté.



 

Les floretes de ganxet em van fer suar, però m'en vaig sortir.

Las flores de ganchillo me hicieron sudar, pero me salí con la mía.

 


 Per davant i per darrera.
 
Por delante y por detrás.



Ara, us en faré cinc cèntims del lloc de l'aniversari, us ensenyaré alguns dels racons que hi havia:
 
Ahora, os enseñaré algunos de los rincones del lugar del aniversario:


Només arribar.... pel camí, hi havia tiretes amb roba de patchwork!!!

No us sembla molt original???
 
Nada más llegar .... por el camino, había trocitos de tela de patchwork!!!

No os parece muy original???
 




A mida que avançàvem ens anavem trobant lletres decorades fins a llegir Elisabet.

A medida que avanzábamos nos íbamos encontrando letras decoradas hasta leer Elisabet.






La festa ens esperava.

La fiesta nos esperaba.
 

Primera parada, espectacular!!!!

Primera parada, espectacular!!!!

 
 
 
No us sembla que la corona semblava part de la decoració???
 
No os parece que la corona parecía parte de la decoración???
 
 
 
 

 
 
 
 



No us ho sembla que és de somni????
 
No os lo parece que es un sueño????
 
Fins la próxima!!!!
 
Hasta la próxima!!!!






16 comentaris:

  1. Anna qué fiesta tan maravillosa y original!!! pero tú quedaste como una reina con esta corona tan genial....se nota el cariño y mimo que le pusiste al hacerla...Un besote guapa

    ResponElimina
  2. Un somni és poc. Un festa preciosa i encantadors. Moltes Felicitats a l'Elizabet! La corona és molt fineta i cuqueto na, m'ha encantat.

    ResponElimina
  3. Anna, que fiesta más entrañable, bonita, original y llena de cariño y esa corona es todo un lujo, para quien la hizo y para quien la ostente.
    Saludos cariñosos.

    ResponElimina
  4. Que fiesta tan bonita!! si parece que has sacado las fotos de alguna revista!! La corona es preciosa con tanto detalle, seguro que la encanto!!

    ResponElimina
  5. Ostres quina corona mes preciosa! es una monada!!!!
    i la festa......una passada! no hi falta detall! quin luxe celebrar aixi els 60.....
    maria

    ResponElimina
  6. El lloc és una passada...quines fotos més maques!! I la corona és molt elegant!!!
    Una abtaçada, Anna!

    ResponElimina
  7. La veritat és que sembla una festa preparada amb molts detalls i pensada amb el cor. Una festa molt especial.

    Una abraçada.

    ResponElimina
  8. La corona és tan elegant, m'encantaaa! i el lloc es de somni! una passada tot plegat, felicitats!

    ResponElimina
  9. Quina meravella tot plegat, m'he quedat bocabadada. La corona una passada.

    ResponElimina
  10. Madre mia , parece un sueño. Me ha dejado muy sorprendida¡¡¡
    besos

    ResponElimina
  11. Dev'essere stata una festa stupenda!
    La corona è bellissima!
    Baci
    Laura

    ResponElimina
  12. Oooooooooohhhh mare de deu senyor!!! Però quina passada!! És increibleeeee!!! És de somni total !!! I quantes coses fetes a mà!! m'encantaaaaaaa!!! I felicitats per la corona, és una monada!!

    ResponElimina
  13. La corona em xiflaaaaaa! I tota la festa....brutalllll!

    ResponElimina
  14. I tant que sí, tot sembla de somni!!! Felicitats per aquesta corona tan ben feta!

    Montse

    ResponElimina
  15. moltisimes gracies per la corona, Anna!! em va encantar, i ara esta en un lloc d'honor, al meu¨caotic estudi¨!!!
    ..i em fa molt feliç, que us hagues agradat, !!!
    Elisabet

    ResponElimina
  16. L'autor ha eliminat aquest comentari.

    ResponElimina

És un plaer llegir els vostres comentaris. Moltes gràcies!!!!!